Tato legenda se odehrála ve 4. století v době, kdy Martin z Tours (jehož později uctívali jako světce) sloužil v římské armádě. Jednoho zimního dne, když jel na koni blízko brány Amiensu, potkal ho žebrák téměř bez oblečení, který tímto chladným počasím trpěl. Martin se rozhodl pomoci a tak rozřízl svůj plášť a dal polovinu žebrákovi. O několik dní později měl Martin ve snu vizi, ve které viděl Krista, který byl oděn v polovině pláště, který dal žebrákovi.
Tato legenda ukazuje Martinův altruismus a soucit k chudým a potřebným. Od té doby se traduje, že svatý Martin je patronem žebráků, armády a ochráncem svého lidu. Legenda svatého Martina se uchovává v mnoha zemích po celém světě a každoročně se slaví 11. listopad jako svátek svatého Martina.
Pranostiky na svatého Martina
- Jaký den svatého Martina, taková též bude zima.
- Jde-li husa o Martině po ledu, bude se po něm jistě dlouho koupat.
- Je-li kobylka martinské husy hnědá, bude málo sněhu a na holo mrznout; je-li však bílá, bude hodně sněhu.
- Je-li na svatého Martina pod mrakem, bude nestálá zima, je-li jasno, bude tuhá zima.
- Je-li zamračeno na svatého Martina, bude zima levná; je-li jasno, bude zima tuhá.
- Jestli na den svatého Martina ve dne v noci oblačno, tedy bude nestálá zima; jestli jasno a čisto, tedy následuje tuhá zima; jestli ale mlhavo, tedy též taková zima přijde.
- Jestli na svatého Martina jest vlhko, bude nestálá zima; pakli na týž den slunce svítí, bude tuhá zima.
- Jižní vítr na Martina - mírná zima.
- Jsou-li na Martina mračna, zima je levná; jestli je noc jasná, zima je mastná.
- Když svatý Martin se sněhem přiběhl, bude v něm celý měsíc ležet.
- Martin a Kateřina na blátě - Vánoce na ledě.
- Martině houser po ledě když chodí, o Vánocích husy blátem vodí.
- Martině po ledu - o Vánocích po blátě.
- Martin-li se mlhami odívá, mírná zima obyčejně bývá.
- Martinova sněhová peřina dlouhé trvání nemívá.
- Martinův led bude vodou hned.
- Martinův led pod vodou hned.
- Martinův sníh a led, budou vodou hned.
- Na stromech a révě do Martina listí - tuhá zima přijde, buďme si jistí!
- Na svatého Martina bývá dobrá husina.
- Na svatého Martina bývá dobrá peřina.
- Na svatého Martina jiskra do vína.
- Na svatého Martina kouřívá se z komína.
- Na svatého Martina nejlepší je husina; pohleď na hruď i na kosti, poznáš, jaká zima se přihostí.
- Na svatého Martina pláče husí rodina.
- Na svatého Martina pod mrakem - nestálá zima.
- Na svatého Martina se poprvé pije víno sklizené při posledním vinobraní.
- Na svatého Martina slunečno - dlouhá zima.
- Na svatého Martina souditi, že když mokrý den mírnou a pohodlnou zimu, jasný ale tuhou zimu znamenati měl.
- Na svatého Martina zima chod svůj začíná.
- Na svatý Martin - ještě se vrátím, ale na svatý Mikuláš mě tu najisto máš.
- Nejednou-li studený vítr zavěje, na Martina když sluníčko hřeje.
- Padá-li první sníh toho dne, říkáme, že svatý Martin přijel na brůně.
- Padá-li sníh toho dne neb v noci, říká se, že svatý Martin přijel na bílém koni.
- Po svatém Martině zima nežertuje, přichází sníh i mráz kvaltem.
- Po svatém Martinu zima nežertuje.
- Prší-li kolem svatého Martina a hnedle nato sněží a sníh zůstane dlouho ležet, činí to osení znamenitou škodu.
- Přijede-li Martin na bílém koni, metelice za metelicí se honí.
- Půjde-li husa na Martina po ledě, příští rok dlouhé léto bude.
- Půjde-li husa o Martinovi přes led, bude se ještě dlouho koupati.
- Radost Martina je husa a džbán vína.
- Svatý Martin přijíždí na bílém koni. Přijede-li na šedém (mlhy), bude zima střídavá; přijede-li na žlutém (sucho), přijde zima tuhá a suchá.
- Svatý Martin rád jezdí na brůně.
- Udrží-li led na Martina vůz, udrží na Vánoce sotva hus.
- V suchu-li jdou na Martina husy, o Vánocích v blátě chodit musí.
- Zůstane-li listí až do Martina na stromech, čeká se dlouhá a tuhá zima.
Foto: AI
